2011/4/30

チャリティーコンサート@ボンのお知らせとラジオデビュー  折鶴募金

5月が目前・・・ わわわ(XX)

1日にラインバッハに戻ります。

そして同じ日、5月1日日曜日の17時からボン大学の大講堂でチャリティーコンサートが開催されます。ポスターはこちら↓↓↓
クリックすると元のサイズで表示します
折鶴募金グループのメンバーも当日は主催者の方と共に募金活動をお手伝いします!
私はお手伝いに行けませんが、会場では折鶴を手に持った皆が出迎えてくれますよ!
ボン近郊にお住まいの方はどうぞお友達を誘って当日のコンサートを楽しんでくださいね♪^^


そして、ブログで紹介するタイミングを逃してしまったんですが
27日の水曜日に 13日のチャリティーイベント中に受けたインタビューがdomradio局のSternzeitという番組内で放送されました!

クリックすると元のサイズで表示します
4月27日に放送されたSternzeitの記事はコチラから そのときの放送内容も40分くらいありますが記事の下にあるスピーカーマークから聞くことができます。

ただですね

マイクを向けられた私のうろたえっぷりとドイツ語の酷いこと。。。

考えながらしゃべって堂々と間違えているところがほんまに痛いのでありますよ(ーー;



当日、2時間のインタビュー中に色んな事を聞かれたんですが
放送では約30分のルポルタージュにまとめられたため
カットされてちょっと誤解を招くなぁというところもあったし
そこ放送するんかーと思ったり(苦笑)

まぁ、私がちゃんと上手くまとめて話せていたらよかったんですけどねぇ・・・

ライブで放送を聴きながら終始変な汗をかきました(^^; はは

いや、笑い事ではなく折鶴募金に協力してくれている皆さんに申し訳ないです(><)

ドイツ語と話をまとめる力をつけないと・・・とほほ



ところで私の名前Masamiはドイツ人が読むとやっぱりマザーミになるようだ。おまけに苗字は後半諦められていた(笑)

にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へ

人気ブログランキングへ
2




※投稿されたコメントは管理人の承認後反映されます。

コメントを書く


名前
メールアドレス
コメント本文(1000文字まで)
URL




teacup.ブログ “AutoPage”
AutoPage最新お知らせ