2010年6月から9度目のタイに来ています。 ブログには2009年からの日記とさせて頂いていますので、途中から読まれた方はいったいなんのこと? と思われる書き込みもあるかと思いますがお許し下さい。

 ☆過去の日記を探しやすいように目次を作りました。
  ここををクリックすると先月以前の目次を表示します。
  題名をクリックするとその記事へ、また年月をクリックするとその月の記事がまとめて読むことが出来ますのでご利用下さい。
  なお、左サイドメニューの検索欄に探したいキーワードを入れ、このブログを検索にチェックを入れて
  [ブログを検索]ボタンをクリックすると、そのキーワードを含んだ記事が検索できます。
 ☆ちょっとした小部屋を作りました。
  関連リンクの説明や資料を載せました。少しお買い物もできるようにしましたのでよろしければご覧になって下さい。
  ※この小部屋に載せて欲しいご要望がありましたら、コメントか左サイドバーにある「質問・ご要望」欄でご連絡下さい。

タイ(海外)旅行の小部屋 ぞうさんの小部屋 ドラゴンボールの小部屋 国際電話の小部屋
画像 ・航空券・ツアー
・旅行保険・旅行用品
画像 ・ぞうさんと遊ぶ
・ぞうさんの風景
・ぞう土産
画像 ・動画・着メロ
・音楽・グッズ
画像 ・Skype
・国際電話のかけ方
・国際電話を安くかけるには
・国際郵便
外国語の小部屋 懸賞・ポイントの小部屋 その他の小部屋
画像 ・無料オンライン英会話
・タイ文字
画像 ・マクロミル
・激ポイント
・ニャンコフォトコンテスト
画像 ・名刺作成

      ★★現在書かれているバーツは×3.4で円に換算して下さい。(100バーツなら340円)★★

2000/12/10


★ちょっと、タイ語の名刺を作ってみたくなった。

タイで自己紹介用に自分を覚えてもらうのに使ってみようかと思う。

仕事用ではないので、名前と携帯電話番号(タイの)とメールアドレスを英語とタイ語で併記。
そして隅のほうに、タイ語で 「よろしくお願いします」 と書いておこう。

ところが、いざ作成しようと思い名刺作成ソフトをいくつか使ってみるけど、どれもタイ語を表示させようとすると文字化けしてしまう。
タイ語とか特殊な文字、言語対応のソフトは海外ものなら探せばあるのかもしれないけどちょっと見つからない。

そこで、Windows 付属のペイントと手元にあった、フリーの簡易画像編集ソフトを使って文字を画像に重ねて貼り付けて画像化して作ることにした。

名刺作成ソフトに比べると文字をバランスよく配置微調整させるのが面倒だけど、名刺なんてものは複雑ではないので慣れてきたらけっこううまくレイアウトできたんじゃないかと思う。

たぶんペイントだけでも出来そうだ。

ただ、問題は印刷。

A4の適当な厚さの紙に、名刺の大きさで10枚分を一度に印刷したい。

どうやって名刺サイズにすればいいの?

たまたま私が使っていたフリーの画像ビュアーソフト(xnview)の機能をチェックしたら、画像を名刺サイズにして、いろんなサイズの用紙に貼れるだけレイアウトして印刷することができることがわかった。
これはついているぞ。

用紙の上下左右の印刷位置も細かくセットできるので、市販のミシン目入りの名刺用紙に印刷することができた。

日本らしい(タイで日本の花といえば桜)2種類の桜の花をバックにあしらった美しい名刺が完成。

カットミシン目の切り口のざらっとした感じが少々気になるし、品質的には専門業者に頼むより劣るかも。

でも自分で作るので好きに作れて愛着もわきますね。


★日本語や英語だけなら、フリーソフトで簡単にできてしまいます。
  ELECOMのラベル作成ソフト「らくちんプリント」

数枚、名刺用紙が余っていたので、友人に作ってあげました。


調べてみたところ、大量に作らなければ業者と比べても安くできるみたい。
ご希望の方、名刺作成しましょうか?(笑) 今度は有償ですよ。



★無料で名刺を作ってくれるサイトもあります。


VistaPrint という会社は、中・小企業及び一般の消費者向けにオンライン印刷サービスを提供しています。

オリジナルの名刺やゴム印、ポストカード等をインターネットで簡単に編集・注文できます。

当然、無料というからには理由があるはず。

調べてみたところ、ここは 無料でお試し名刺250枚 が作成できます。

もちろん、送料は有料です。

作成完了までのスピードによって異なりますが、急がないのであれば送料は一番安いので、約21日後の859円。

また、名刺のデザインが限られているのと、記載項目は固定。 裏面に宣伝が入ります。

自分でデザインが決められる有料名刺や無料のゴム印などもありますので、興味のある方は詳細はVistaPrint のHPをご覧下さい。
タグ: 名刺



teacup.ブログ “AutoPage”
AutoPage最新お知らせ