2010/4/5
ガラスの旅はつづく チェコ研修の日々
やっぱり時間の都合上無理ですぅ(T-T)
プリンター動かないし・・・まだ寝る前に格闘しないとダメらしい ぅぅ
チェコではパート・ド・ヴェールをメインにKupfergravurやポートレート、ガラス版画などを学校で習うことができ、本当に充実した研修でした。 チェコ語ができたらあの学校に入っていたかもしれない・・・
このチェコ研修シリーズをブログ記事として書くために、撮った約700枚近い写真を繰り返し見ては ああこんなことあったなぁ とか これはすごかった! なんて思い出が蘇って、しっかりと作業の手が止まっていたのでした(^^;
地元のガラスミュージアムで買って連れて帰ってきたガラスもの

3体の顔がそれぞれ気に入ったので数ある中から即決定
今窓辺に飾ってます
もしあの時とんとん拍子でうまく行ってたら私はチェコの研修に行かなかったはずだった。でも今は行くことができて本当に良かったと思っている。
そして次の目的地はヴェネチア!
1度はフラれた相手 でもあきらめるような私じゃないっ
ゴンドラはあほみたいに高いから乗らない
代わりに島中歩き回ってやる
そして色んなものまた目に焼きつけよう!
フフフ…(不敵な笑み)
ところで イースターにちなんで

我が家の【手乗りヒヨコ】
・・・って頭に変な毛が?!(笑)
彼のお母さんがチョコレートと一緒に贈ってきてくれたんですが
かわいいし そして結構リアルだし・・・
火はつけれません(^^;
ではヴェネチア行ってきま〜す♪
11日に帰ってきます
【コメントお返事】
やっちんさん、返事が遅くなりすみませんでした(^^;
そう、このヒヨコは大きさといい体つきといいなかなか本物に似せて作ってあるので困ったことに火をつけられませんっ! 今度うちのニワトリたちに対面させて反応を見ようと思ってます(笑)

5
プリンター動かないし・・・まだ寝る前に格闘しないとダメらしい ぅぅ
チェコではパート・ド・ヴェールをメインにKupfergravurやポートレート、ガラス版画などを学校で習うことができ、本当に充実した研修でした。 チェコ語ができたらあの学校に入っていたかもしれない・・・
このチェコ研修シリーズをブログ記事として書くために、撮った約700枚近い写真を繰り返し見ては ああこんなことあったなぁ とか これはすごかった! なんて思い出が蘇って、しっかりと作業の手が止まっていたのでした(^^;
地元のガラスミュージアムで買って連れて帰ってきたガラスもの

3体の顔がそれぞれ気に入ったので数ある中から即決定
今窓辺に飾ってます
もしあの時とんとん拍子でうまく行ってたら私はチェコの研修に行かなかったはずだった。でも今は行くことができて本当に良かったと思っている。
そして次の目的地はヴェネチア!
1度はフラれた相手 でもあきらめるような私じゃないっ
ゴンドラはあほみたいに高いから乗らない
代わりに島中歩き回ってやる
そして色んなものまた目に焼きつけよう!
フフフ…(不敵な笑み)
ところで イースターにちなんで

我が家の【手乗りヒヨコ】
・・・って頭に変な毛が?!(笑)
彼のお母さんがチョコレートと一緒に贈ってきてくれたんですが
かわいいし そして結構リアルだし・・・
火はつけれません(^^;
ではヴェネチア行ってきま〜す♪
11日に帰ってきます
【コメントお返事】
やっちんさん、返事が遅くなりすみませんでした(^^;
そう、このヒヨコは大きさといい体つきといいなかなか本物に似せて作ってあるので困ったことに火をつけられませんっ! 今度うちのニワトリたちに対面させて反応を見ようと思ってます(笑)



2010/4/4
蔵出しチェコ写真 チェコ研修の日々
そろそろスーツケースを詰めないといかんので焦ってます
ってことでまとめてチェコな写真をどーんと公開!
まずチェコと言えば・・・
チェコビール! ビール発祥の地!

ユースに泊まって2日目に早速購入したこのビール
このおっちゃんの顔が既に旨さを物語っている!!!
しかもなんたって安いっ 地元のスーパーで瓶ビールは日本円にして約75円
町で見かけたビールLOVE
な車

普段はワインばかり飲んでいる私ですが
チェコにいる間はかなりビールライフ満喫してました(笑)
チェコ人生徒たちとパブに行けばジョッキで乾杯
そして盛り上がってくるとお決まりはキッカーズ↓

チェコ対ドイツ交流戦に日本人も参戦!(←防御率はしかし限りなくゼロ)
うん・・・負けてもね 楽しけりゃいいのさ〜
レトロな容姿をした選手たち

そして別のパブに行けばキッカーズの他にボーリングも

日本のとは違ってボールが小さく指を入れる穴がなかった
ま、どちらにしても私はガーターばかりでつくづく才能ないなーと(−−;
カラフルでとってもかわいいチェコのマジパン

食べる気はしないが 飾りたい
試してみたチェコ菓子

どんだけ甘いんやーーー と思わずツッコミ
ユースの朝食で配られたシリアルバー系は致死量に達するのでは?!という甘さでした。。。
チェコ研修の思い出の絵はいつも雪

雪に埋もれた遊具
そして当然

事故続発 ↑こけた瞬間をまさにカメラはとらえたっ
チェコのスーパーのパン売り場

山盛りっ!
ユースの朝食には手前左の細長いパンがよく出されていました。
外がサクっ 中はしっとりで日本人も好きそうな味でしたよ^^
これはなんのカギだったっけな・・・

いつも部屋を出るのが最後なので私はカギ係で
先生が入れ替わりでいなくなる間も何かしら預かってました
ユースの玄関口

ザ・雑然 (^^;
現地の先生とは基本的に英語、チェコの生徒とは英語とドイツ語、そしてときどきチェコ語で会話をしました。 彼が貸してくれたチェコ語の本のおかげで少しチェコ語で会話できたことが私はもちろんチェコのみんなも嬉しかったようで、言葉ってやっぱり大事やなぁと・・・ほんのちょっとの努力で笑顔が増えるもん ^^
あ、アンペルマンや!と思わず かけ寄った

プラハで見つけたポスター
これはなんとなく ドイツ(たぶんベルリン)からDJが来るらしい ことがわかりますね
Liberecに行ったときに食べたバゲットのセット

これは何書いてあるか全然わからん・・・
きっとベーコンとかツナとか書いてあるんやろうけど(^^;
でも意味がわからない言葉だからかビジュアルがかわいく見える
これ、思い出深い品です

トイレットペーパー 笑
なんでって トイレにトイレットペーパーがないことがよくあったので各自マイトレペを用意してたんですのよ☆

かわいいでしょ?パステルカラーで
ヴェネチア出発まであと3つ書けるか・・・

5
ってことでまとめてチェコな写真をどーんと公開!
まずチェコと言えば・・・
チェコビール! ビール発祥の地!

ユースに泊まって2日目に早速購入したこのビール
このおっちゃんの顔が既に旨さを物語っている!!!
しかもなんたって安いっ 地元のスーパーで瓶ビールは日本円にして約75円
町で見かけたビールLOVE


普段はワインばかり飲んでいる私ですが
チェコにいる間はかなりビールライフ満喫してました(笑)
チェコ人生徒たちとパブに行けばジョッキで乾杯

そして盛り上がってくるとお決まりはキッカーズ↓

チェコ対ドイツ交流戦に日本人も参戦!(←防御率はしかし限りなくゼロ)
うん・・・負けてもね 楽しけりゃいいのさ〜
レトロな容姿をした選手たち

そして別のパブに行けばキッカーズの他にボーリングも

日本のとは違ってボールが小さく指を入れる穴がなかった
ま、どちらにしても私はガーターばかりでつくづく才能ないなーと(−−;
カラフルでとってもかわいいチェコのマジパン

食べる気はしないが 飾りたい
試してみたチェコ菓子

どんだけ甘いんやーーー と思わずツッコミ
ユースの朝食で配られたシリアルバー系は致死量に達するのでは?!という甘さでした。。。
チェコ研修の思い出の絵はいつも雪

雪に埋もれた遊具
そして当然

事故続発 ↑こけた瞬間をまさにカメラはとらえたっ
チェコのスーパーのパン売り場

山盛りっ!
ユースの朝食には手前左の細長いパンがよく出されていました。
外がサクっ 中はしっとりで日本人も好きそうな味でしたよ^^
これはなんのカギだったっけな・・・

いつも部屋を出るのが最後なので私はカギ係で
先生が入れ替わりでいなくなる間も何かしら預かってました
ユースの玄関口

ザ・雑然 (^^;
現地の先生とは基本的に英語、チェコの生徒とは英語とドイツ語、そしてときどきチェコ語で会話をしました。 彼が貸してくれたチェコ語の本のおかげで少しチェコ語で会話できたことが私はもちろんチェコのみんなも嬉しかったようで、言葉ってやっぱり大事やなぁと・・・ほんのちょっとの努力で笑顔が増えるもん ^^
あ、アンペルマンや!と思わず かけ寄った

プラハで見つけたポスター
これはなんとなく ドイツ(たぶんベルリン)からDJが来るらしい ことがわかりますね
Liberecに行ったときに食べたバゲットのセット

これは何書いてあるか全然わからん・・・
きっとベーコンとかツナとか書いてあるんやろうけど(^^;
でも意味がわからない言葉だからかビジュアルがかわいく見える
これ、思い出深い品です

トイレットペーパー 笑
なんでって トイレにトイレットペーパーがないことがよくあったので各自マイトレペを用意してたんですのよ☆



ヴェネチア出発まであと3つ書けるか・・・



2010/4/4
チェコねこ チェコ研修の日々
学校への通学路で毎日のように会うねこがいたんです
ほわっほわで・・・

キツネみたい ^^
人なつっこくて

カメラへのサービス精神もよろしい(笑)
黒ねこさん

にゃんだテメー! と言わんばかり・・・(^^;
これは

犬です 念のため(^^;
犬もねこも結構一人(一匹)で気ままに出歩いてました
野良じゃないのにね・・・ご主人さまは?!
外だけでなくこんなところにも

とあるガラス研磨工房
ねこって水嫌いじゃなかったっけ・・・?
うーん ねこはよくわからん 雪でも外にいてるし(笑)
これまたとあるアトリエ

かわいいご主人がお迎えしてくれました ^^
ドイツに発つ前の晩
学校主催のパーティーに参加していて結局深夜1時半に帰ってきた私、ジェシカ、エレンと先生。 ユースへ戻るつるつるに凍った道になんとあのキツネねこがどこからともなく現れて・・・

最後の夜って分かってたんかな? まさかね?!
でもありがとう! 思いがけない見送りに感激の私達でした

4
ほわっほわで・・・

キツネみたい ^^
人なつっこくて

カメラへのサービス精神もよろしい(笑)
黒ねこさん

にゃんだテメー! と言わんばかり・・・(^^;
これは

犬です 念のため(^^;
犬もねこも結構一人(一匹)で気ままに出歩いてました
野良じゃないのにね・・・ご主人さまは?!
外だけでなくこんなところにも

とあるガラス研磨工房
ねこって水嫌いじゃなかったっけ・・・?
うーん ねこはよくわからん 雪でも外にいてるし(笑)
これまたとあるアトリエ

かわいいご主人がお迎えしてくれました ^^
ドイツに発つ前の晩
学校主催のパーティーに参加していて結局深夜1時半に帰ってきた私、ジェシカ、エレンと先生。 ユースへ戻るつるつるに凍った道になんとあのキツネねこがどこからともなく現れて・・・

最後の夜って分かってたんかな? まさかね?!
でもありがとう! 思いがけない見送りに感激の私達でした



2010/4/4
学校での風景 チェコ研修の日々
工房以外の学校での様子を今日は紹介
正面から見た学校

この向かいにも棟があり、地下でつながっています
しっかしこの道が凍ってて危なかったんだわー(^^;
1年生がデッサンをしているところ

こちらの学校ではコール(木炭)を使ってデッサンするのが主流のよう
私達もデッサンの授業を少し受けることができました
学校内はまるで美術館

廊下にギャラリーにショーウィンドーに・・・
自然の光をうまく取り入れたガラス作品の見せ方は実によく考えられていて終始感心しました。 うちの学校はなぜもっと見習わないのだろう?良いところはどんどん真似すれば良いのに! 作品を生かすかどうかは置く場所やその演出に大きくかかっているのに・・・(あ、愚痴になっちゃった)
休憩中の風景

水彩画の授業

ラジオが流れてリラックスした雰囲気の中での作業
その隣で
私達はコールを使ったデッサン初体験

・・・あら?! 同じ彫像をデッサンしたはずなんやけど
私のだけホラーに見えるね(左端) 笑(^^;
コールは鉛筆でよりもタッチが荒いけれど 濃淡のぼかしがしやすい
初めてだから思うようには扱えなかったけど好感触^^
手が黒くなって・・・ちょっと絵描き気分が味わえた瞬間でした(笑)
チェコの黒板

なんかいいね〜
応援クリックよかったらお願いします^^

4
正面から見た学校

この向かいにも棟があり、地下でつながっています
しっかしこの道が凍ってて危なかったんだわー(^^;
1年生がデッサンをしているところ

こちらの学校ではコール(木炭)を使ってデッサンするのが主流のよう
私達もデッサンの授業を少し受けることができました
学校内はまるで美術館

廊下にギャラリーにショーウィンドーに・・・
自然の光をうまく取り入れたガラス作品の見せ方は実によく考えられていて終始感心しました。 うちの学校はなぜもっと見習わないのだろう?良いところはどんどん真似すれば良いのに! 作品を生かすかどうかは置く場所やその演出に大きくかかっているのに・・・(あ、愚痴になっちゃった)
休憩中の風景

水彩画の授業

ラジオが流れてリラックスした雰囲気の中での作業
その隣で
私達はコールを使ったデッサン初体験

・・・あら?! 同じ彫像をデッサンしたはずなんやけど
私のだけホラーに見えるね(左端) 笑(^^;
コールは鉛筆でよりもタッチが荒いけれど 濃淡のぼかしがしやすい
初めてだから思うようには扱えなかったけど好感触^^
手が黒くなって・・・ちょっと絵描き気分が味わえた瞬間でした(笑)
チェコの黒板

なんかいいね〜
応援クリックよかったらお願いします^^



2010/4/3
パンスカ スカーラ チェコ研修の日々
*****昨日の散歩の続き*****
「おい! あれを見てみろ!」
「な・・・・なんだ あれは?!」

やらせ感たっぷりの2人がその先に見たものは・・・・
そびえ立つ Panská skálaパンスカスカーラ
ドイツ語ではHerrenhausfelsen

大 迫 力 !!!
Kamenický Šenovの大自然が生み出した天然記念物

規則正しく並んだ玄武岩の石柱群
圧巻です!!!
目の前に現れたその自然の造形物に圧倒されていたところ
男子はすでに頂上に向かっていた↓↓↓

ちょ・・ちょーっと 待ってよ!(汗)
我ら女子軍も遅れをとっているわけには行かない!
カメラは先生にバトンタッチして↓↓↓

ごつごつの岩に足をとられながらずんずん登る私たち
そして
てっぺん!!!

イェーイ!ってノリノリに見えますが・・・
とんでもない絶壁で足がすくみ立てなかった私↑ (^^;
いや、気付いたんですよ
登ってから・・・
私高いところ好きじゃないよなって
(↑考える前に行動派はそうして痛い目に合う)
行きはよいよい帰りは・・・ってやつね (^^;
「ちょっとあんたっ ほんまに危ないねんからふざけんといてや!」
って注意してる私が一番運動神経なくて危なっかしいんだって(大汗)
振り返ったらだって 垂直になんにもないんですよ?!
こりゃ絶対今まで誰か落ちて死んでるで!と思いながら(実際は知りません) ぴょんぴょん飛び回ってる身軽なパウリーネに手をひかれ、私は超へっぴり腰で再び地上に戻ってきたのでした(←寒さと緊張で軽く放心状態)
いやはや 誰も死ななくてよかった(←大げさ)
しかし 自然って凄い

空に向かって突き出てきたかのようなその景観
畏敬の念を抱きます
【おまけ】

そらね 18の子らとはもうジャンプ力とか違う訳で(^^;
【これがほんとのおまけ】

Kudy z nudyより
夏のパンスカスカーラ
これまたものすごく綺麗でしょうねぇ
観光シーズンはライトアップもされるとか・・・
でもみなさん足元にはお気をつけて!
パンスカスカーラ♪
このチェコ語の響きも素敵だと思いませんか?
ドイツ語でヘレンハウスフェルゼンって言ったら、力強くてこの絶景のイメージに近いかもしれんけど・・・ パンスカスカーラがいいよ うん
(↑意味ないオチ)

3
「おい! あれを見てみろ!」
「な・・・・なんだ あれは?!」

やらせ感たっぷりの2人がその先に見たものは・・・・
そびえ立つ Panská skálaパンスカスカーラ
ドイツ語ではHerrenhausfelsen

大 迫 力 !!!
Kamenický Šenovの大自然が生み出した天然記念物

規則正しく並んだ玄武岩の石柱群
圧巻です!!!
目の前に現れたその自然の造形物に圧倒されていたところ
男子はすでに頂上に向かっていた↓↓↓

ちょ・・ちょーっと 待ってよ!(汗)
我ら女子軍も遅れをとっているわけには行かない!
カメラは先生にバトンタッチして↓↓↓

ごつごつの岩に足をとられながらずんずん登る私たち
そして
てっぺん!!!

イェーイ!ってノリノリに見えますが・・・
とんでもない絶壁で足がすくみ立てなかった私↑ (^^;
いや、気付いたんですよ
登ってから・・・
私高いところ好きじゃないよなって
(↑考える前に行動派はそうして痛い目に合う)
行きはよいよい帰りは・・・ってやつね (^^;
「ちょっとあんたっ ほんまに危ないねんからふざけんといてや!」
って注意してる私が一番運動神経なくて危なっかしいんだって(大汗)
振り返ったらだって 垂直になんにもないんですよ?!
こりゃ絶対今まで誰か落ちて死んでるで!と思いながら(実際は知りません) ぴょんぴょん飛び回ってる身軽なパウリーネに手をひかれ、私は超へっぴり腰で再び地上に戻ってきたのでした(←寒さと緊張で軽く放心状態)
いやはや 誰も死ななくてよかった(←大げさ)
しかし 自然って凄い

空に向かって突き出てきたかのようなその景観
畏敬の念を抱きます
【おまけ】

そらね 18の子らとはもうジャンプ力とか違う訳で(^^;
【これがほんとのおまけ】

Kudy z nudyより
夏のパンスカスカーラ
これまたものすごく綺麗でしょうねぇ
観光シーズンはライトアップもされるとか・・・
でもみなさん足元にはお気をつけて!
パンスカスカーラ♪
このチェコ語の響きも素敵だと思いませんか?
ドイツ語でヘレンハウスフェルゼンって言ったら、力強くてこの絶景のイメージに近いかもしれんけど・・・ パンスカスカーラがいいよ うん
(↑意味ないオチ)



2010/4/1
パウリーネとデニスの挑戦 チェコ研修の日々
イタリア行く前にチェコ研修シリーズを終わらせないとですね(^^;
ってことで雪が懐かしいチェコな風景を
先生と共に数人で町を散歩していたときのこと
「見て! あの木 中が空洞になってる!」
なんにでも興味津々なパウリーネ
「私 中に入れるかも!!!」
ベルトを外して マジックターイム
ちゃらららららぁ〜

ちゃらぁららららぁ〜 ららぁ〜
じゃーん!!!

さっすが ^^
あなたならできると思ってたよ!!! 笑
てか そこに住んでるみたいやけど?!
そんな雪ん子パウリーネを見ていたデニス
「俺もやる!」
と言い出して・・・
マセルの助けをかりながら・・・

あぁ あぁ〜 無理やってぇ(^^;
そして・・・

・・・ レッサーパンダ???
だから言わんこっちゃない〜 (^^;
ポチっと押してくださると嬉しいです↓↓↓

3
ってことで雪が懐かしいチェコな風景を
先生と共に数人で町を散歩していたときのこと
「見て! あの木 中が空洞になってる!」
なんにでも興味津々なパウリーネ
「私 中に入れるかも!!!」
ベルトを外して マジックターイム

ちゃらららららぁ〜

ちゃらぁららららぁ〜 ららぁ〜

じゃーん!!!

さっすが ^^
あなたならできると思ってたよ!!! 笑
てか そこに住んでるみたいやけど?!
そんな雪ん子パウリーネを見ていたデニス
「俺もやる!」
と言い出して・・・
マセルの助けをかりながら・・・

あぁ あぁ〜 無理やってぇ(^^;
そして・・・

・・・ レッサーパンダ???
だから言わんこっちゃない〜 (^^;
ポチっと押してくださると嬉しいです↓↓↓



2010/3/28
チェコのかわいいものたち チェコ研修の日々
昨日書いたチェコのカーニバルイベントでは
仮装以外にも食べ物を売る屋台やスタンドが多くありました。
今日はそこで見つけた ちょっとこれかわいいやんっ なものをご紹介^^
まずはこれ

チェコで見つけたレープクーヘン!!!
見た瞬間一目惚れ
動物や植物やお家たちにこのファンタスティックな模様の組み合わせ
ドイツのどデカくて丸いだけのレープクーヘンとは全っ然違う(笑)
もったいなくて絶対食べられへんわ〜
同じお店でそのお隣にはイースターのタマゴ

こちらもひとつひとつ細かくペイントされていて

カラフルな殻にモコっと立体的な白のパターンが本当にかわいい
別のお店ではこんなタマゴたちも

ワイヤーの編み方でこんなにかわいくなるものなん?!
これまたでもめちゃくちゃ細かい作業(^^;
ものすごく器用で、それでいて正確に仕事できんとダメよね
私、無理です。。。
こちらも編んで編んで

・・・えーっと 籠の素材ですよね
えぇーーーと・・・日本語でなんて言うんやったっけ(==;
あ〜 自分の日本語力衰えすぎです
追記:籐編みというのだと教えていただきました! Yさん、ありがとうございます!
人形などを売っていたお店

私は自他共に認める鳥好き(食べるのも好きやけど っていらん情報)
おちゃめな顔をした赤い鳥と青い鳥をここで買っちゃいました^^
こちらの素敵なおばあちゃんが店主さんです

全部一人で作っていると言っていたおばあちゃん
置いてあるものたちから愛情が伝わってきて
すごく優しい人なんだなぁ・・・ ということがすぐに分かりました
つけるだけでハッピーになれそうなお花たち

「全部くださいっ」って言えばよかった。。。
がんばったらでも作れるかな・・・ただ、これだけの毛糸がない
石のアートはドイツでも見かけるけど

こうやって写真で見るといいやんか
これはかわいいとはたぶん違うけど(っていうか絶対違う ^^;)
屋台で売っていた

チーズ!!!

これがチーズ?! あれはラーメンじゃなくて???笑
見たことない形ばかりで・・・でも美味しそう(←結局それかーい)
で、あまりにも私が見すぎていたからでしょう。。。
試食させてくれました(笑)
なのに買わなかったのが申し訳なかったけど でもそのチーズ、塩味がちょうど良くクリーミーでとっても美味しかったです^^
チェコのシリーズ、まだもう少し続きます
応援クリック今日もお願いしま〜す♪

8
仮装以外にも食べ物を売る屋台やスタンドが多くありました。
今日はそこで見つけた ちょっとこれかわいいやんっ なものをご紹介^^
まずはこれ

チェコで見つけたレープクーヘン!!!
見た瞬間一目惚れ
動物や植物やお家たちにこのファンタスティックな模様の組み合わせ
ドイツのどデカくて丸いだけのレープクーヘンとは全っ然違う(笑)
もったいなくて絶対食べられへんわ〜
同じお店でそのお隣にはイースターのタマゴ

こちらもひとつひとつ細かくペイントされていて

カラフルな殻にモコっと立体的な白のパターンが本当にかわいい
別のお店ではこんなタマゴたちも

ワイヤーの編み方でこんなにかわいくなるものなん?!
これまたでもめちゃくちゃ細かい作業(^^;
ものすごく器用で、それでいて正確に仕事できんとダメよね
私、無理です。。。
こちらも編んで編んで

・・・えーっと 籠の素材ですよね
えぇーーーと・・・日本語でなんて言うんやったっけ(==;
あ〜 自分の日本語力衰えすぎです
追記:籐編みというのだと教えていただきました! Yさん、ありがとうございます!
人形などを売っていたお店

私は自他共に認める鳥好き(食べるのも好きやけど っていらん情報)
おちゃめな顔をした赤い鳥と青い鳥をここで買っちゃいました^^
こちらの素敵なおばあちゃんが店主さんです

全部一人で作っていると言っていたおばあちゃん
置いてあるものたちから愛情が伝わってきて
すごく優しい人なんだなぁ・・・ ということがすぐに分かりました
つけるだけでハッピーになれそうなお花たち

「全部くださいっ」って言えばよかった。。。
がんばったらでも作れるかな・・・ただ、これだけの毛糸がない
石のアートはドイツでも見かけるけど

こうやって写真で見るといいやんか
これはかわいいとはたぶん違うけど(っていうか絶対違う ^^;)
屋台で売っていた

チーズ!!!

これがチーズ?! あれはラーメンじゃなくて???笑
見たことない形ばかりで・・・でも美味しそう(←結局それかーい)
で、あまりにも私が見すぎていたからでしょう。。。
試食させてくれました(笑)
なのに買わなかったのが申し訳なかったけど でもそのチーズ、塩味がちょうど良くクリーミーでとっても美味しかったです^^
チェコのシリーズ、まだもう少し続きます
応援クリック今日もお願いしま〜す♪



2010/3/27
赤い鼻の秘密 チェコ研修の日々
昨日の記事にたくさんの応援と拍手とメッセージをありがとうございました!!! さらに嬉しさが倍増しました^^
ところで、学校のホームページにあった写真とドイツの新聞記事に掲載されていた写真で「何 その鼻●?!」とみなさん思われたのではないでしょうか? うん 絶対思いますよね(^^;
問題の鼻↓↓↓

● 完全にパッチアダムス ●
そう つまりは

こういうことですな (←何が)
実は
チェコのとある村の
カーニバルに行ってきたんですよ〜
もちろん仮装グッズはドイツに置いてきている私達
でも、グロスナー氏が気を利かせて(←っていうかさすがライン人っ 笑)
この赤い鼻を人数分ドイツから持参してくれたんです ●●●
ラインバッハでだけじゃなくチェコでもカーニバルを見ることができるなんてラッキー♪ ^^
うちの学校でのカーニバル記事はコチラから
ライン地方の祝い方とは激しさが違うけど
やっぱりみんな仮装してます↓↓↓

衣装の嗜好がドイツと違っておもしろい
ところで左のハチのおじさんなぜか不機嫌そうです(^^; っていうかハチじゃないって??? 何に仮装したんやろ
大人も仮装しているけれど
主役は子どもたち

すっごく楽しそうな仮装!
まだ小さいのにちゃんと着こなしていて、しかも似合ってる!
私の中ではベストドレッサー賞受賞者でした(←妄想)
外では賑やかな音楽が聴こえてきます♪

でもビールに注目!↑(笑)
音楽に合わせてみんな楽しそうに踊ってる^^


「あんたも入る?」
踊りに誘われましたが私は見学しときます〜

いや〜 お酒が入ってたら確実に輪に入ってますけどね(笑)
屋台やお店の周りにはお面が

あ〜 ピンぼけ
これはお面を売っていたお店

やっぱり一個買って帰ればよかったなぁ
何にするか悩むけどっ 笑
マリオネットや絵本にしてもそうだけど
チェコのキャラクターって
ちょっとグロテスクな
けどそれでいて不思議な魅力がある気がする
うーん・・・うまく言えないけど
今日も応援クリックポチッとお願いします^●^

5
ところで、学校のホームページにあった写真とドイツの新聞記事に掲載されていた写真で「何 その鼻●?!」とみなさん思われたのではないでしょうか? うん 絶対思いますよね(^^;
問題の鼻↓↓↓

● 完全にパッチアダムス ●
そう つまりは

こういうことですな (←何が)
実は
チェコのとある村の
カーニバルに行ってきたんですよ〜
もちろん仮装グッズはドイツに置いてきている私達
でも、グロスナー氏が気を利かせて(←っていうかさすがライン人っ 笑)
この赤い鼻を人数分ドイツから持参してくれたんです ●●●
ラインバッハでだけじゃなくチェコでもカーニバルを見ることができるなんてラッキー♪ ^^
うちの学校でのカーニバル記事はコチラから
ライン地方の祝い方とは激しさが違うけど
やっぱりみんな仮装してます↓↓↓

衣装の嗜好がドイツと違っておもしろい
ところで左のハチのおじさんなぜか不機嫌そうです(^^; っていうかハチじゃないって??? 何に仮装したんやろ
大人も仮装しているけれど
主役は子どもたち

すっごく楽しそうな仮装!
まだ小さいのにちゃんと着こなしていて、しかも似合ってる!
私の中ではベストドレッサー賞受賞者でした(←妄想)
外では賑やかな音楽が聴こえてきます♪

でもビールに注目!↑(笑)
音楽に合わせてみんな楽しそうに踊ってる^^


「あんたも入る?」
踊りに誘われましたが私は見学しときます〜

いや〜 お酒が入ってたら確実に輪に入ってますけどね(笑)
屋台やお店の周りにはお面が

あ〜 ピンぼけ
これはお面を売っていたお店

やっぱり一個買って帰ればよかったなぁ
何にするか悩むけどっ 笑
マリオネットや絵本にしてもそうだけど
チェコのキャラクターって
ちょっとグロテスクな
けどそれでいて不思議な魅力がある気がする
うーん・・・うまく言えないけど
今日も応援クリックポチッとお願いします^●^



2010/3/25
チェコ・ドイツの新聞に載った! チェコ研修の日々
チェコ研修1週目の土曜日に学校のオープンスクールがあったのですが
翌週、ヤナク氏が新聞の記事に私が載っていると言ってそのコピーをくれました。

チェコの新聞に載った! やたーーーー(笑)
チェコ語全く読めないけど〜 (^^;
ちなみにオープンスクールディの日のモデリング工房の様子

そしてチェコ研修が終わって約半月
昨日ラーマスホーフェン先生からまた驚きのニュースが
カメニツキーシェノフ校のホームページに私が載っていると言うのです。
ほんまかいな と学校のホームページを見たけど
まだ今年のラインバッハ校生の研修があったことすらニュースになっていない。。。
ないやん と思いながら今日もう1度Googleしてみたら
昨日見た英語のホームページじゃなくて
本家チェコ語の学校ホームページにあった あった!!!
こちらでご覧になってください
見てもらったら分かると思うんですが・・・
私、無駄に多く写りすぎっっっ(大汗!) (^^;
全くドイツ人的要素ゼロなのに良かったのか?!
しかもあの写真を・・・ここに持ってくるかーーー?!(恥) (−−;
そんでもってですね
さーらーに信じられないことに
今日、25日のBonner Rundschau新聞にも
私が作業している写真が載ってるんです!
この交換プログラムを組織しているグロスナー氏が
その記事のコピーを私達に渡すため学校に来てくれました^^

嬉しいけど・・・なんで私?! 疑問は残ります(笑)
今からこの新聞買いに行ってきます♪
でもこれが一生分のスポットライトじゃありませんように☆ (^^;
衝撃的チェコ・ドイツ誌面デビューを応援クリックで祝ってください(笑)


15
翌週、ヤナク氏が新聞の記事に私が載っていると言ってそのコピーをくれました。

チェコの新聞に載った! やたーーーー(笑)
チェコ語全く読めないけど〜 (^^;
ちなみにオープンスクールディの日のモデリング工房の様子

そしてチェコ研修が終わって約半月
昨日ラーマスホーフェン先生からまた驚きのニュースが
カメニツキーシェノフ校のホームページに私が載っていると言うのです。
ほんまかいな と学校のホームページを見たけど
まだ今年のラインバッハ校生の研修があったことすらニュースになっていない。。。
ないやん と思いながら今日もう1度Googleしてみたら
昨日見た英語のホームページじゃなくて
本家チェコ語の学校ホームページにあった あった!!!
こちらでご覧になってください
見てもらったら分かると思うんですが・・・
私、無駄に多く写りすぎっっっ(大汗!) (^^;
全くドイツ人的要素ゼロなのに良かったのか?!
しかもあの写真を・・・ここに持ってくるかーーー?!(恥) (−−;
そんでもってですね
さーらーに信じられないことに
今日、25日のBonner Rundschau新聞にも
私が作業している写真が載ってるんです!
この交換プログラムを組織しているグロスナー氏が
その記事のコピーを私達に渡すため学校に来てくれました^^

嬉しいけど・・・なんで私?! 疑問は残ります(笑)
今からこの新聞買いに行ってきます♪
でもこれが一生分のスポットライトじゃありませんように☆ (^^;
衝撃的チェコ・ドイツ誌面デビューを応援クリックで祝ってください(笑)



2010/3/22
エルモと甘いごはん チェコ研修の日々
チェコ食堂でのある日のお昼ご飯

レンズ豆と目玉焼きにピクルス
これって誰かに似てるよね???

そう! エルモ!!!
そっくり〜(笑)
食べ物で遊んでるわけじゃぁないですよ(^^;
お豆の優しい味がして美味しかったです
しかしチェコの食堂ご飯で思い出深かったのは
どうしても完食できなかった甘いごはん・・・
こういう甘いご飯はロシア系のお家や地域によってはドイツにもあるようだけど慣れない私にはキツかった・・・

ダンプフヌーデルのバニラソースがけ
こ、これが昼ごはん?!(−−;
写真はないけどある日の晩ごはんはグリース(穀物粉)にシナモンとバターソースがかかっているものがあったり。。。 甘い流動食を食べているような感じでした。 味は悪くなかったけどご飯じゃないよなぁ・・・

堅い生地に包まれたプラムの饅頭にココアパウダーとバターソース
グミのような食感の饅頭・・・これは本当に美味しくなくってギブアップ
ドイツ人生徒も食べれる子と食べれない子がはっきりわかれました。
食べれる子はむしろ美味しい!なんで食べれないの?!って不思議がってたけど・・・
ときどきあった甘い主食は勘弁して〜って感じでした(^^;
おやつならいいんですけどね 別腹で♪

パン屋さんで買ったクリーム入りクロワッサン
でも前回のチェコごはんを見てもらっても分かるように野菜が少ない!
はじめはよくても3週目には身体が野菜を欲していました(^^;
だからこれ↓↓↓

ドイツに帰ってきた翌日こんなにたくさんの野菜をお買い上げ
しばらくベジタリアンな生活をして野菜の美味しさに感動していた私でした(^^;
応援クリックよろしくお願いします♪


【コメントお返事】
どいつりすさん こんにちは☆
チェコでこの甘いご飯がでてきたとき、すぐにりすさんのことを考えましたよ〜(^^; 2年間も耐えたなんて・・・私絶対にできないわ(−−; チェコ食堂、ときどきなら行きたいけれど(もちろん甘いご飯のとき以外で!)毎日通うのは日本人にはきっと辛いはずです。。。 野菜(特に緑黄色野菜)をあまり摂取しなくても健康な姿を見ていたら、やっぱりこちらの人とは身体のつくりが違うんだわ!って思いますよね(笑)
2

レンズ豆と目玉焼きにピクルス
これって誰かに似てるよね???

そう! エルモ!!!
そっくり〜(笑)
食べ物で遊んでるわけじゃぁないですよ(^^;
お豆の優しい味がして美味しかったです
しかしチェコの食堂ご飯で思い出深かったのは
どうしても完食できなかった甘いごはん・・・
こういう甘いご飯はロシア系のお家や地域によってはドイツにもあるようだけど慣れない私にはキツかった・・・

ダンプフヌーデルのバニラソースがけ
こ、これが昼ごはん?!(−−;
写真はないけどある日の晩ごはんはグリース(穀物粉)にシナモンとバターソースがかかっているものがあったり。。。 甘い流動食を食べているような感じでした。 味は悪くなかったけどご飯じゃないよなぁ・・・

堅い生地に包まれたプラムの饅頭にココアパウダーとバターソース
グミのような食感の饅頭・・・これは本当に美味しくなくってギブアップ
ドイツ人生徒も食べれる子と食べれない子がはっきりわかれました。
食べれる子はむしろ美味しい!なんで食べれないの?!って不思議がってたけど・・・
ときどきあった甘い主食は勘弁して〜って感じでした(^^;
おやつならいいんですけどね 別腹で♪

パン屋さんで買ったクリーム入りクロワッサン
でも前回のチェコごはんを見てもらっても分かるように野菜が少ない!
はじめはよくても3週目には身体が野菜を欲していました(^^;
だからこれ↓↓↓

ドイツに帰ってきた翌日こんなにたくさんの野菜をお買い上げ
しばらくベジタリアンな生活をして野菜の美味しさに感動していた私でした(^^;
応援クリックよろしくお願いします♪


【コメントお返事】
どいつりすさん こんにちは☆
チェコでこの甘いご飯がでてきたとき、すぐにりすさんのことを考えましたよ〜(^^; 2年間も耐えたなんて・・・私絶対にできないわ(−−; チェコ食堂、ときどきなら行きたいけれど(もちろん甘いご飯のとき以外で!)毎日通うのは日本人にはきっと辛いはずです。。。 野菜(特に緑黄色野菜)をあまり摂取しなくても健康な姿を見ていたら、やっぱりこちらの人とは身体のつくりが違うんだわ!って思いますよね(笑)

2010/3/20
チェコの食堂においでやす♪ チェコ研修の日々
週末です! ユーフゥゥーーーーーー


今日はチェコ研修中のユースでの食事を紹介します^^
(シュバルツバルトさんの食堂メニューシリーズのパクリです えへ)
ドイツと同じで1日のメインはお昼ご飯
レストランでは味わえない(?!)チェコご飯をほぼ毎日記録しました
覚えてる限り解説つき では↓↓↓

茹でた牛肉にラームほうれん草とチェコのクヌーデル(じゃがいも団子)
ドイツのよりもちもち感がもっと強いです
ブロッコリーのスープ

温かいチェコ風(なんかな?)ポテトサラダ(にんじんとピクルスと玉子入り)
これまたチェコ風(?!)ハンバーグ(食感はコンビーフのようで美味しかった)

豚肉ソテーにマッシュポテト
千切りキャベツとにんじんのマリネサラダ

チェコといえばダンプフヌーデル(ふわふわのチェコ風蒸しパン)
豚肉にクリームソース
コンソメスープには小さくて丸いぷちぷちのヌーデルが入ってました
あ、ちなみに飲み物は日替わりフルーツティーです
(時々尋常じゃなく甘かった・・・)

白身魚のフライに茹でたじゃがいも
キャベツのサラダ と トマトスープ
チェコでも魚の食べ方はやっぱりフライ・・・

おなじみ茹でじゃがに鶏肉入りソース(これ美味しかったな)
豆のスープ
こうやってあらためて見るとじゃがいも多い!
ドイツのじゃがいもも好きだけど チェコのじゃがいも料理も、シンプルな茹でじゃがいもでさえもとっても美味しかったですよ^^
でもチェコの人たち、お米も食べるんです(ぱらぱらのだけど)

柔らかジューシーなモモ肉がおかず
カリフラワーのスープ

チキンカレー風 でもご飯までしょっぱくて完食できず
これは珍しく温かいごはんだった夜の食事

ごろごろじゃがいもが入ったチーズのオーブン焼き(美味しい!)
デザートはみかんの缶詰 これは日本のと同じ味だった(笑)
あとウェハース
毎週木曜と日曜の夜は食堂がお休みなのでそのときはお昼ご飯の際にランチパケットという袋に入った夜ご飯セットをもらいました。
その内容は・・・

2種のパンにフィッシュサラダ
意外にこれいけました^^
朝ごはんで食べ切れなかったものと一緒に

・・・!!!
サラミそのまんま1本!!! このパターン結構ありました(笑)
シャウエッセンのようにパキっとかじってワイルドに頂きます〜
だいたいこのようなパンかハムなどが入ったサンドイッチが多かった
付け合せにクリームチーズ、果物など・・・写真の袋に入っているのはレバーペースト
朝ごはんも撮っとこ と思ったある日の朝食

内容は少しずつ変わるけど基本的にはパンとクリームチーズがベースの色んなペースト(ツナ、トマトなど) このクリームチーズ、どれもふわっと食感も軽くて私は好きでした あとはドイツの朝食と同じような感じかな
チェコのヌテラ?

チョコとバニラが半分ずつ入ってます
味は正直いまいちだったけどかわいいから許す(←なにそれっ)
チェコで食べたもの、また今度紹介します♪
チェコの食堂に行ってみたくなった人はクリック↓↓↓

4



今日はチェコ研修中のユースでの食事を紹介します^^
(シュバルツバルトさんの食堂メニューシリーズのパクリです えへ)
ドイツと同じで1日のメインはお昼ご飯
レストランでは味わえない(?!)チェコご飯をほぼ毎日記録しました

覚えてる限り解説つき では↓↓↓

茹でた牛肉にラームほうれん草とチェコのクヌーデル(じゃがいも団子)
ドイツのよりもちもち感がもっと強いです
ブロッコリーのスープ

温かいチェコ風(なんかな?)ポテトサラダ(にんじんとピクルスと玉子入り)
これまたチェコ風(?!)ハンバーグ(食感はコンビーフのようで美味しかった)

豚肉ソテーにマッシュポテト
千切りキャベツとにんじんのマリネサラダ

チェコといえばダンプフヌーデル(ふわふわのチェコ風蒸しパン)
豚肉にクリームソース
コンソメスープには小さくて丸いぷちぷちのヌーデルが入ってました
あ、ちなみに飲み物は日替わりフルーツティーです
(時々尋常じゃなく甘かった・・・)

白身魚のフライに茹でたじゃがいも
キャベツのサラダ と トマトスープ
チェコでも魚の食べ方はやっぱりフライ・・・

おなじみ茹でじゃがに鶏肉入りソース(これ美味しかったな)
豆のスープ
こうやってあらためて見るとじゃがいも多い!
ドイツのじゃがいもも好きだけど チェコのじゃがいも料理も、シンプルな茹でじゃがいもでさえもとっても美味しかったですよ^^
でもチェコの人たち、お米も食べるんです(ぱらぱらのだけど)

柔らかジューシーなモモ肉がおかず
カリフラワーのスープ

チキンカレー風 でもご飯までしょっぱくて完食できず
これは珍しく温かいごはんだった夜の食事

ごろごろじゃがいもが入ったチーズのオーブン焼き(美味しい!)
デザートはみかんの缶詰 これは日本のと同じ味だった(笑)
あとウェハース
毎週木曜と日曜の夜は食堂がお休みなのでそのときはお昼ご飯の際にランチパケットという袋に入った夜ご飯セットをもらいました。
その内容は・・・

2種のパンにフィッシュサラダ
意外にこれいけました^^
朝ごはんで食べ切れなかったものと一緒に

・・・!!!
サラミそのまんま1本!!! このパターン結構ありました(笑)
シャウエッセンのようにパキっとかじってワイルドに頂きます〜
だいたいこのようなパンかハムなどが入ったサンドイッチが多かった
付け合せにクリームチーズ、果物など・・・写真の袋に入っているのはレバーペースト
朝ごはんも撮っとこ と思ったある日の朝食

内容は少しずつ変わるけど基本的にはパンとクリームチーズがベースの色んなペースト(ツナ、トマトなど) このクリームチーズ、どれもふわっと食感も軽くて私は好きでした あとはドイツの朝食と同じような感じかな
チェコのヌテラ?

チョコとバニラが半分ずつ入ってます
味は正直いまいちだったけどかわいいから許す(←なにそれっ)
チェコで食べたもの、また今度紹介します♪
チェコの食堂に行ってみたくなった人はクリック↓↓↓



2010/3/18
パート・ド・ヴェール チェコ研修の日々
写真がやっと全部手元に揃ったのでチェコの学校での作業の様子を紹介します。 まず、私達ラインバッハの生徒が3週間お世話になったのがヨーロッパで一番古いガラス学校the Secondary School of Glassmaking Kamenicky Senovです。
3週間の研修中メインとなる課題はガラスの立体オブジェクト「パート・ド・ヴェール」の製作技術を習うこと。カメニツキーシェノフの学校にはそのための専攻工房があります。
パート・ド・ヴェールってたとえばこんなの

カメニツキーシェノフの生徒の作品
高さは40cmくらいで5kgはあるんちゃうかな?
後でチェコ人の生徒で仲良くなったマーティンの作品だと気付きました
工房での作業の様子

まずは粘土でモデル作り

事前に各自オブジェクトのイメージをデッサンし、有名なガラスアーティストでカメニツキーシェノフ学校の校長先生でもあるヤナク氏からそれぞれアドバイスを受けました
いくつかのアイデアの中から私が決めたのは翼

ふたつの翼 細部がまだ甘い状態
慣れない粘土作業に苦戦して、1週目の終わりには次の課題に取り組んでいるみんなを横目に私は2週目にやっとモデル作りを完成
次はオブジェクトをかたどるギプス作り
石膏の型を二つに分けるため

アルミ缶を切ったもので2cmほどの仕切りを
ちなみにガラスを溶かす際に必要なスペースとしてReservoir(オブジェクトの土台部分)を作ってあります
石膏を準備していざ型作り

ヤナク氏が気泡ができないようスナップをきかせて液体状の石膏を粘土のモデルに塗りぶつけているところ
石膏が徐々に固まってきたらへらで下から上に持ち上げて十分厚みのある石膏の型@を作り、固まるまでしばらく待ちます(アルミのラインは見えるように残しておく)
石膏@が完全に固まった後アルミを引っ張り出して取り除きます
そうすることで粘土のモデルをかたどった型がふたつに分かれて完成

中の粘土を取り除き 石膏を綺麗に洗ったら
こんなふうに^^

この石膏@を再び合体させます

ぴったり合わさるようアルミのラインは予めジグザグにしてありました
針金と網でしっかり石膏@を固定し

その上に再び同じくらいの厚さにして石膏Aを塗り固めます
厚みが4cmほどになった石膏の型

ひっくり返した姿はまるでブーツのよう(笑)
しかしこれが重いったら!!! (^^; 大きい方は自分で持ち上げられなかった・・・
必要なガラスの量を計算するためこの型に水を入れて容積を量ります
大きな翼は1.2kg、小さいのは0.8kgガラスが必要だとわかりました
1メートル長あるガラスの棒をカットし

いろんなガラスの色

必要なガラス分量を量ります
それらのガラス棒を石膏の型に詰め込んだら

いよいよ電子炉に!!!
左ふたつが私のオブジェクト
パート・ド・ヴェールの場合、単なるフュージングよりはるかに長い時間をガラスの溶解と冷やし固める工程に費やします。電子炉が閉められスイッチが入った後、中のガラスを取り出せるのはなんと1週間後!
私は作業がダントツに遅かったので溶解したガラスのオブジェクトをチェコで見れませんでした(^^; ドイツに帰るのがあと1日遅ければな〜

他の生徒の型
棒状だったガラスが7日間の温度調整を経てモデル通りに形成されているはず

細心の注意を払って石膏からガラスを取り出します

余計な部分を削り取りガラス表面全体を磨き上げたらやっと完成です
私の うまくできたかな・・・ ガラスとしての形を見れていないので心配。。。
生徒のパート・ド・ヴェールは6月までにはチェコから送られてくるはず(いつ届くのか不明っ ^^;) どのように仕上がったのかほんとに気になる〜〜〜
チェコからオブジェクトが届いたときにまた報告をしたいと思います^^
ガラス加工の試験なんとか乗り切りました〜
明後日の芸術史を終えたらとりあえず週末だ わーーーい!!!


11
3週間の研修中メインとなる課題はガラスの立体オブジェクト「パート・ド・ヴェール」の製作技術を習うこと。カメニツキーシェノフの学校にはそのための専攻工房があります。
パート・ド・ヴェールってたとえばこんなの

カメニツキーシェノフの生徒の作品
高さは40cmくらいで5kgはあるんちゃうかな?
後でチェコ人の生徒で仲良くなったマーティンの作品だと気付きました
工房での作業の様子

まずは粘土でモデル作り

事前に各自オブジェクトのイメージをデッサンし、有名なガラスアーティストでカメニツキーシェノフ学校の校長先生でもあるヤナク氏からそれぞれアドバイスを受けました
いくつかのアイデアの中から私が決めたのは翼

ふたつの翼 細部がまだ甘い状態
慣れない粘土作業に苦戦して、1週目の終わりには次の課題に取り組んでいるみんなを横目に私は2週目にやっとモデル作りを完成
次はオブジェクトをかたどるギプス作り
石膏の型を二つに分けるため

アルミ缶を切ったもので2cmほどの仕切りを
ちなみにガラスを溶かす際に必要なスペースとしてReservoir(オブジェクトの土台部分)を作ってあります
石膏を準備していざ型作り

ヤナク氏が気泡ができないようスナップをきかせて液体状の石膏を粘土のモデルに塗りぶつけているところ
石膏が徐々に固まってきたらへらで下から上に持ち上げて十分厚みのある石膏の型@を作り、固まるまでしばらく待ちます(アルミのラインは見えるように残しておく)
石膏@が完全に固まった後アルミを引っ張り出して取り除きます
そうすることで粘土のモデルをかたどった型がふたつに分かれて完成

中の粘土を取り除き 石膏を綺麗に洗ったら
こんなふうに^^

この石膏@を再び合体させます

ぴったり合わさるようアルミのラインは予めジグザグにしてありました
針金と網でしっかり石膏@を固定し

その上に再び同じくらいの厚さにして石膏Aを塗り固めます
厚みが4cmほどになった石膏の型

ひっくり返した姿はまるでブーツのよう(笑)
しかしこれが重いったら!!! (^^; 大きい方は自分で持ち上げられなかった・・・
必要なガラスの量を計算するためこの型に水を入れて容積を量ります
大きな翼は1.2kg、小さいのは0.8kgガラスが必要だとわかりました
1メートル長あるガラスの棒をカットし

いろんなガラスの色

必要なガラス分量を量ります
それらのガラス棒を石膏の型に詰め込んだら

いよいよ電子炉に!!!
左ふたつが私のオブジェクト
パート・ド・ヴェールの場合、単なるフュージングよりはるかに長い時間をガラスの溶解と冷やし固める工程に費やします。電子炉が閉められスイッチが入った後、中のガラスを取り出せるのはなんと1週間後!
私は作業がダントツに遅かったので溶解したガラスのオブジェクトをチェコで見れませんでした(^^; ドイツに帰るのがあと1日遅ければな〜

他の生徒の型
棒状だったガラスが7日間の温度調整を経てモデル通りに形成されているはず

細心の注意を払って石膏からガラスを取り出します

余計な部分を削り取りガラス表面全体を磨き上げたらやっと完成です
私の うまくできたかな・・・ ガラスとしての形を見れていないので心配。。。
生徒のパート・ド・ヴェールは6月までにはチェコから送られてくるはず(いつ届くのか不明っ ^^;) どのように仕上がったのかほんとに気になる〜〜〜
チェコからオブジェクトが届いたときにまた報告をしたいと思います^^
ガラス加工の試験なんとか乗り切りました〜
明後日の芸術史を終えたらとりあえず週末だ わーーーい!!!



2010/3/15
プラハへ遠足 チェコ研修の日々
今日はチェコ滞在2週目にあったプラハへの遠足を紹介します
2006年の旅でもプラハは訪れたけどまさかドイツ人生徒たちと一緒にまたここに来ることになるとは(^^;
プラハ自体を観光することはもちろんだけど、本来の目的はMuseum of Decorative Arts in Pragueでの特別展Glass Link Stockholm ― Prahaを見に行くこと
普段ならドイツの生徒のみが毎年プラハへ行くのだけど、このスウェーデンのアーティストたちによるガラス作品特別展のためカメニツキーシェノフの生徒たちも一緒に大型バスに乗って朝8時出発!

Museum of Decorative Arts in Pragueのホームページより掲載
3週間の滞在中たくさんのミュージアムを訪れてチェコのアーティストのガラス作品を見たのですが チェコの人たちの作品は(以下 私の個人的な見解)独創的で自由で遊び心を感じさせる。 正直なんじゃこりゃ?!なものも(笑)でも見ていて面白いんです。どこからこんなアイデアくるんかな〜って^^
スウェーデンの人たちの作品はそれに対して作品がスマートで計算された形をしてる。そして北欧をやはり思わせる色使いが多かった。
チェコのガラス作品をもし部屋に置いたら異空間にトリップするような感じで スウェーデンのは住空間のアクセントになるイメージ。。。 って何言ってるかわからないですか??? すいません(^^;
ミュージアムを見学した後はプラハの街を見下ろす聖ヴィート大聖堂へ
今回も見とれてしまった
アルフォンス・ミュシャがデザインしたステンドグラス

はしごがあったら上って見たいくらい
Kapellenkranz(礼拝堂の部分)側から撮った写真

この日プラハがどれほど良い天気だったかわかるでしょう?^^
雪はないし青空で最高の遠足日和でした
坂道を下っててくてく街におりていく

プラハの街 あまり上手に撮れてないけど・・・(^^;
カレル橋はただいま一部改装中

夏の観光シーズンと比べると格段に人は少なかった
それでも観光客ばかり(笑)
このノスタルジックな赤と白のトラムを見たら

プラハにまた来たんやなぁ と実感する
信号待ち中

聖ヴィート大聖堂からの坂道沿いによくあった
観音開きを看板にうまく利用したお店たち

マリオネットのお店


明らかに怪しいお店・・・
アップジンはとっても不味いお酒だけど もしかしてそのソフトクリームがあるの?! 私はそれより京都の美味しい抹茶ソフトが食べたいよ。。。
数人の生徒がはぐれてしまったり喧嘩があったり(あぁ〜もううんざりーー)プラハでもドイツ人生徒とは色々ストレスがあったのだけど、午後の自由行動でやっと別行動できることに。 私は引率の先生2人と学校の秘書ミヒョトバさんたちと共にアルフォンス・ミュシャのミュージアムに行きました。
日本でとても人気のあるミュシャ。定期的にミュシャ展が開催されていますよね。 実際大阪で数年前訪れたミュシャ展のほうが皮肉にも作品数が多かったけれど、それでもここで初めて見ることのできた作品に出会えてよかった。 ちなみに日本人の来訪者がやはり多かったです。 ドイツでもチェコの滞在先の町でもまず日本人に出会うことなんかないから、プラハで日本人を見ることが(というか日本語が聞こえてくることが)すごい、私今観光都市にいるんだ!ということを感じさせました。 それにしてもみんな綺麗な格好してて、とても自分が同じ日本人だとは思えませぬ・・・ ってなんの話や(^^;
研修旅行をオーガナイズしているグロスナー氏が私達3人にご馳走してくれました☆ 私がコーヒーを飲みたいと言い出したからだけど、街角のカフェに行くのかと思いきゃなんと5つ星ホテルのレストランカフェへ・・・ メニューが本のように分厚い・・・ グロスナーさんいいの?!
ユースホステルではいつもインスタントコーヒーを飲んでいた私
後にも先にもチェコ滞在中にここほど美味しいコーヒーに出会うことはありませんでした。

トルコ風コーヒー
セルビア人のメディチおばさんが入れてくれたコーヒーの味と飲んだ後にカップをひっくり返すコーヒー占いを思い出しました^^
ありがとう グロスナーさん!
コーヒーだけでいいって言ったのに・・・
「いいよ」って言うから
こんな美味しいデザートまで頂いてしまいました!!!
私は遠慮しない日本人〜

チョコレートムースに爽やかなオレンジのソース
・・・し、幸せ〜〜〜(T□T)
5時にみんなとここで待ち合わせ

このあとプラハ中央駅まで歩いていき
2時間かけて霧たちこめる雪のカメニツキーシェノフへ戻りました
プラハ 散策したいところがまだまだある街
また行きたいなぁ・・・

7
2006年の旅でもプラハは訪れたけどまさかドイツ人生徒たちと一緒にまたここに来ることになるとは(^^;
プラハ自体を観光することはもちろんだけど、本来の目的はMuseum of Decorative Arts in Pragueでの特別展Glass Link Stockholm ― Prahaを見に行くこと
普段ならドイツの生徒のみが毎年プラハへ行くのだけど、このスウェーデンのアーティストたちによるガラス作品特別展のためカメニツキーシェノフの生徒たちも一緒に大型バスに乗って朝8時出発!

Museum of Decorative Arts in Pragueのホームページより掲載
3週間の滞在中たくさんのミュージアムを訪れてチェコのアーティストのガラス作品を見たのですが チェコの人たちの作品は(以下 私の個人的な見解)独創的で自由で遊び心を感じさせる。 正直なんじゃこりゃ?!なものも(笑)でも見ていて面白いんです。どこからこんなアイデアくるんかな〜って^^
スウェーデンの人たちの作品はそれに対して作品がスマートで計算された形をしてる。そして北欧をやはり思わせる色使いが多かった。
チェコのガラス作品をもし部屋に置いたら異空間にトリップするような感じで スウェーデンのは住空間のアクセントになるイメージ。。。 って何言ってるかわからないですか??? すいません(^^;
ミュージアムを見学した後はプラハの街を見下ろす聖ヴィート大聖堂へ
今回も見とれてしまった
アルフォンス・ミュシャがデザインしたステンドグラス

はしごがあったら上って見たいくらい
Kapellenkranz(礼拝堂の部分)側から撮った写真

この日プラハがどれほど良い天気だったかわかるでしょう?^^
雪はないし青空で最高の遠足日和でした
坂道を下っててくてく街におりていく

プラハの街 あまり上手に撮れてないけど・・・(^^;
カレル橋はただいま一部改装中

夏の観光シーズンと比べると格段に人は少なかった
それでも観光客ばかり(笑)
このノスタルジックな赤と白のトラムを見たら

プラハにまた来たんやなぁ と実感する
信号待ち中

聖ヴィート大聖堂からの坂道沿いによくあった
観音開きを看板にうまく利用したお店たち

マリオネットのお店


明らかに怪しいお店・・・
アップジンはとっても不味いお酒だけど もしかしてそのソフトクリームがあるの?! 私はそれより京都の美味しい抹茶ソフトが食べたいよ。。。
数人の生徒がはぐれてしまったり喧嘩があったり(あぁ〜もううんざりーー)プラハでもドイツ人生徒とは色々ストレスがあったのだけど、午後の自由行動でやっと別行動できることに。 私は引率の先生2人と学校の秘書ミヒョトバさんたちと共にアルフォンス・ミュシャのミュージアムに行きました。
日本でとても人気のあるミュシャ。定期的にミュシャ展が開催されていますよね。 実際大阪で数年前訪れたミュシャ展のほうが皮肉にも作品数が多かったけれど、それでもここで初めて見ることのできた作品に出会えてよかった。 ちなみに日本人の来訪者がやはり多かったです。 ドイツでもチェコの滞在先の町でもまず日本人に出会うことなんかないから、プラハで日本人を見ることが(というか日本語が聞こえてくることが)すごい、私今観光都市にいるんだ!ということを感じさせました。 それにしてもみんな綺麗な格好してて、とても自分が同じ日本人だとは思えませぬ・・・ ってなんの話や(^^;
研修旅行をオーガナイズしているグロスナー氏が私達3人にご馳走してくれました☆ 私がコーヒーを飲みたいと言い出したからだけど、街角のカフェに行くのかと思いきゃなんと5つ星ホテルのレストランカフェへ・・・ メニューが本のように分厚い・・・ グロスナーさんいいの?!
ユースホステルではいつもインスタントコーヒーを飲んでいた私
後にも先にもチェコ滞在中にここほど美味しいコーヒーに出会うことはありませんでした。

トルコ風コーヒー
セルビア人のメディチおばさんが入れてくれたコーヒーの味と飲んだ後にカップをひっくり返すコーヒー占いを思い出しました^^
ありがとう グロスナーさん!
コーヒーだけでいいって言ったのに・・・
「いいよ」って言うから
こんな美味しいデザートまで頂いてしまいました!!!
私は遠慮しない日本人〜

チョコレートムースに爽やかなオレンジのソース
・・・し、幸せ〜〜〜(T□T)
5時にみんなとここで待ち合わせ

このあとプラハ中央駅まで歩いていき
2時間かけて霧たちこめる雪のカメニツキーシェノフへ戻りました
プラハ 散策したいところがまだまだある街
また行きたいなぁ・・・



2010/3/12
雪雪雪の通学路 チェコ研修の日々
2月15日の出発の日、ラインバッハも雪が10cmほど積もっていたけれど
チェコの滞在先Kamenický Šenovカメニツキーシェノフはそんなもんじゃあなかった(^^;
宿泊先のユースホステルで昼食を取るため
1日に学校とユース間を毎日2往復

街のあらゆる歩道にこんな雪の壁が・・・
しかも歩道はある程度除雪されていても凍っているので危ない危ない
私は少なくとも3回はこけました(−−;
学校の横の道

坂道の街に雪っていうのはとてつもなく大変だとこの3週間でよーくわかりました
そしてどこのお家の屋根にもこんな立派なつらら

これはユースホステルのつらら
冗談じゃなく・・・ 死ぬよ こんなん落ちてきたら・・・
ドイツでは事故を防ぐためたいがい除去されるのでこんなつららなかなかお目にかかれないけど ここでは美術品のように見事にずらーっと並んでました。 でも、気温が5度くらいになった3月のある日、つららが落下する衝撃音を何度もユースの部屋で聞きました(^^; 恐ろし〜
雪女?!

学校の前に生徒が雪の彫刻を施したようです
等身大のその横で私も記念撮影しました^^
ノヴィーボアの街にあったベンチとブロンズ像

一山上にあるカメニツキーシェノフと比べると
ここはだいぶ雪が少ないんですよ これでも!(^^;

ところでここのオブジェ素敵でした。
隣に座りたかったけどね・・・断念した(笑)
ドイツでもう今年はこれでもかってくらい雪を堪能したのに
とどめのようにチェコでも雪 雪 雪・・・
ラインバッハに帰ってきたときスーツケースがなんて運びやすかったことか!!! 雪はもうほんとしばらく・・・いい(^^;
応援クリックお願いします♪♪♪


3
チェコの滞在先Kamenický Šenovカメニツキーシェノフはそんなもんじゃあなかった(^^;
宿泊先のユースホステルで昼食を取るため
1日に学校とユース間を毎日2往復

街のあらゆる歩道にこんな雪の壁が・・・
しかも歩道はある程度除雪されていても凍っているので危ない危ない
私は少なくとも3回はこけました(−−;
学校の横の道

坂道の街に雪っていうのはとてつもなく大変だとこの3週間でよーくわかりました
そしてどこのお家の屋根にもこんな立派なつらら

これはユースホステルのつらら
冗談じゃなく・・・ 死ぬよ こんなん落ちてきたら・・・
ドイツでは事故を防ぐためたいがい除去されるのでこんなつららなかなかお目にかかれないけど ここでは美術品のように見事にずらーっと並んでました。 でも、気温が5度くらいになった3月のある日、つららが落下する衝撃音を何度もユースの部屋で聞きました(^^; 恐ろし〜
雪女?!

学校の前に生徒が雪の彫刻を施したようです
等身大のその横で私も記念撮影しました^^
ノヴィーボアの街にあったベンチとブロンズ像

一山上にあるカメニツキーシェノフと比べると
ここはだいぶ雪が少ないんですよ これでも!(^^;

ところでここのオブジェ素敵でした。
隣に座りたかったけどね・・・断念した(笑)
ドイツでもう今年はこれでもかってくらい雪を堪能したのに
とどめのようにチェコでも雪 雪 雪・・・
ラインバッハに帰ってきたときスーツケースがなんて運びやすかったことか!!! 雪はもうほんとしばらく・・・いい(^^;
応援クリックお願いします♪♪♪



2010/3/11
吹きガラスの現場を訪ねて チェコ研修の日々
チェコから帰ってきてからすぐに学校が始まり
なんだか課題と試験がもう目と鼻の先に迫ってるわ 研修のレポートとアンケートはしなあかんわ 調べたいこともあるわ 友達の誕生日プレゼント買わなあかんわ・・・
スーツケースはやっと片付けたんですけどね(←おそっ!)
そんなこんなでチェコの報告が遅れています。。。
ごめんなさい〜(^^;
私の撮った写真が3分の1ほど友人のパソコンの中に入ったままで手元に全部揃っていないのが気に入らないのも進まない理由にあったけど、CD-ROMとして返ってくるまでまだ時間がかかりそうなので予定の順を変更して ぼちぼち紹介しはじめます
お待たせしました!!!
パートナー学校での作業以外にチェコにいた3週間中
全部で5つのホットガラスのワークショップを訪れました。
高級シャンデリアなどを生産している世界的なチェコのガラスブランドPRECIOSAの巨大な工場からアーティストの個人工房まで 実に様々な吹きガラス職人の現場・・・ 間近にその様子を見れたことは本当に貴重な体験になりました。PRECIOSAのホームページはこちら
Nový BorにあるAjetoガラススクールはレストランに隣接しており
ガラス越しにゲストは食事をしながらその作業の様子を見ることができます。
私達は見学以外に吹きガラスを体験させてもらいました。

そーっと ゆっくり ゆっくーり
ホットガラスの形状を保つために息を吹き込む最中もパイプを常に回転させないといけません

シャボン玉みたいに綺麗にできたガラス玉
各自記念にもらって帰ってきました♪
私のガラス玉はこの記事の一番下に載せてます^^
こちらはLindavaのAjetoガラススタジオ

こんなにかわいい建物の中は
吹きガラス職人たちの熱気に包まれていました!

同時進行でガラスの具合を見つつ
見事なチームワークで
ガラスのランプや花瓶が次々と作られていきます

ガラスの形を整えているところ
Ajetoグループのホームページはこちら
レストランの写真もあるので是非ご覧になってくださいね☆
こちらは小さな個人工房

ここでも阿吽の呼吸で魔法のようにガラスがその形を変えていきます

*******吹きガラスに使う道具をちょこっと紹介*********
目がくらんでしまうほど明るくて熱い炎のその中に
溶解したガラスがあります
中空パイプの先にオレンジに輝くそれを取り出して作業開始

木の型枠

ガラスをここに突っ込んでベースとなる形を整えます
色々な形状のハサミ

熱いガラスにプレスして模様をつけるハンコ

ガラスをひねったりする道具

・・・えっと ・・・ あー日本語が出てこない〜(^^;
なんといったらいいのか名前がわかりません
**********************************
これまたとある工場

吹きガラスの流れ作業の最後はこの人のもとへ
一見ただのおじいちゃん・・・
煙草をふかしながら楽々と作業をこなしているように見えるけれど
簡単そうに見えるものほどその裏には技術習得のためのものすごい努力と経験が隠されているんですよね

自由自在にガラスを操るその姿
目が釘付けになりました
ここでも吹きガラスを体験させてもらいました

お間抜けな姿だけど真剣ですっ 笑
昨年秋の旅行でハーメルンを訪れたときに
地元の工房で子供達に混じり(!)初めて吹きガラスを体験した私
今回はだからこれで3回目です
私が吹いたガラス玉

ちょっと歪んでるけどまぁ良し(^^;
チェコの吹きガラスワークショップの様子いかがでしたか?!
面白かった!という人はクリックお願いします♪♪♪


9
なんだか課題と試験がもう目と鼻の先に迫ってるわ 研修のレポートとアンケートはしなあかんわ 調べたいこともあるわ 友達の誕生日プレゼント買わなあかんわ・・・
スーツケースはやっと片付けたんですけどね(←おそっ!)
そんなこんなでチェコの報告が遅れています。。。
ごめんなさい〜(^^;
私の撮った写真が3分の1ほど友人のパソコンの中に入ったままで手元に全部揃っていないのが気に入らないのも進まない理由にあったけど、CD-ROMとして返ってくるまでまだ時間がかかりそうなので予定の順を変更して ぼちぼち紹介しはじめます
お待たせしました!!!
パートナー学校での作業以外にチェコにいた3週間中
全部で5つのホットガラスのワークショップを訪れました。
高級シャンデリアなどを生産している世界的なチェコのガラスブランドPRECIOSAの巨大な工場からアーティストの個人工房まで 実に様々な吹きガラス職人の現場・・・ 間近にその様子を見れたことは本当に貴重な体験になりました。PRECIOSAのホームページはこちら
Nový BorにあるAjetoガラススクールはレストランに隣接しており
ガラス越しにゲストは食事をしながらその作業の様子を見ることができます。
私達は見学以外に吹きガラスを体験させてもらいました。

そーっと ゆっくり ゆっくーり
ホットガラスの形状を保つために息を吹き込む最中もパイプを常に回転させないといけません

シャボン玉みたいに綺麗にできたガラス玉
各自記念にもらって帰ってきました♪
私のガラス玉はこの記事の一番下に載せてます^^
こちらはLindavaのAjetoガラススタジオ

こんなにかわいい建物の中は
吹きガラス職人たちの熱気に包まれていました!

同時進行でガラスの具合を見つつ
見事なチームワークで
ガラスのランプや花瓶が次々と作られていきます

ガラスの形を整えているところ
Ajetoグループのホームページはこちら
レストランの写真もあるので是非ご覧になってくださいね☆
こちらは小さな個人工房

ここでも阿吽の呼吸で魔法のようにガラスがその形を変えていきます

*******吹きガラスに使う道具をちょこっと紹介*********
目がくらんでしまうほど明るくて熱い炎のその中に
溶解したガラスがあります
中空パイプの先にオレンジに輝くそれを取り出して作業開始

木の型枠

ガラスをここに突っ込んでベースとなる形を整えます
色々な形状のハサミ

熱いガラスにプレスして模様をつけるハンコ

ガラスをひねったりする道具

・・・えっと ・・・ あー日本語が出てこない〜(^^;
なんといったらいいのか名前がわかりません
**********************************
これまたとある工場

吹きガラスの流れ作業の最後はこの人のもとへ
一見ただのおじいちゃん・・・
煙草をふかしながら楽々と作業をこなしているように見えるけれど
簡単そうに見えるものほどその裏には技術習得のためのものすごい努力と経験が隠されているんですよね

自由自在にガラスを操るその姿
目が釘付けになりました

ここでも吹きガラスを体験させてもらいました

お間抜けな姿だけど真剣ですっ 笑
昨年秋の旅行でハーメルンを訪れたときに
地元の工房で子供達に混じり(!)初めて吹きガラスを体験した私
今回はだからこれで3回目です
私が吹いたガラス玉

ちょっと歪んでるけどまぁ良し(^^;
チェコの吹きガラスワークショップの様子いかがでしたか?!
面白かった!という人はクリックお願いします♪♪♪


