ケー・プロデュース・ジャパン

ISRC(International Standard Recording Code)というのは国際的に管理されている原盤権および著作権保護のために音楽の原盤１曲毎に付与されたコードをいいます。
各原盤楽曲の戸籍にあたるようなものです。ＣＤを発売するにしろ、音楽配信をするにしろ、海外市場も含めて、しっかりしたコンテンツ・ビジネス、商売をするには欠かせないものです。
実際にコードを取得するには、まずレコード協会のサイトから、ＩＳＲＡＣ受付センターに、アクセスして、必要書類をそろえて、申請をすることになります。

具体的に必要となるのは以下の３点セットです。
1. 「個別ISRC申請書」
法人の場合：「申請者名」にISRC管理者の認印、「法人代表者名」に印鑑証明と等しい印を押印する。
個人の場合：「申請者名」に印鑑証明書と等しい印を押印して下さい。
2. 謄本／住民票
法人の場合：事業目的に「音楽レコーディング製作」（自社（自己）が権利を有するオーディオ又は音楽ビデオレコーディングの製作者（又は権利者）であること）が含まれている商業登記簿謄本。（発行3ヶ月以内、コピー可）
個人の場合：住民票の写し原本（本籍の記載無し可、発行3ヶ月以内、コピー不可）
3. 印鑑証明書（発行3ヶ月以内、コピー不可）

印鑑証明書や商業登記簿謄本は各地区の法務局の事務所に行き印紙代1500円也を支払って用意します。一方でレコード協会のＷＥＢサイトにある「レコーディング情報 WEB申請フォーム」に楽曲情報を入力し作成して下さい。あとは上記受付センターとのメールのやり取りで書類を完成し、センターの指示に従って上記書類をセンター宛に送るだけです。書類がセンターに到着後３営業日くらいで、該当ＩＳＲＣコードが付与されて、メールでこちらに通知されます。

個人でも同じような手続きで取得が可能です。

今日は特別にスウェーデン語の詩のお勉強です。
Inom = Inside
Dig =You
Inom Dig = Inside of You

なんですね。今桜が満開の時期ですが、素敵な花を探して、外を歩くのも良いものですが、「本当にキレイな花をあなたの心の中に見つけましょう」。

といような詩です。
５月１３日から全世界２２カ国のiTunes Storeで配信となりますから、あなたも是非お聴きください。
試聴ヴァージョン30秒がありますので。
「こころの楽園Inom　Dig／アンナ・エリクソン」
よろしくです！

Inom Dig
Sök efter det bästa du är värd allt du kan få
Nöj dig ej med lite, livet är så kort ändå
Alla är vi värda att få njuta livets sång
Och jag säger det gång på gång

Är stunderna av lycka alltför korta i ditt liv
Det kan du förändra om du vågar ta ett kliv
Våga dela med dig. Allt du har i ditt bagage
Du får tusenfalt tillbaks

För du kan finna, ditt paradis
Känns som att vinna, ett första pris
Ja, du kan finna, ditt paradis
Du kan finna det nära intill dig och Inom Dig

(C)2009K-Produce japan,Inc./Anna Eriksson Music


Anna B. Eriksson vocal,
Andreas Norén piano,
Christer Lyssarides gitarr och lapsteel,
Björn Gideonsson trummor och slagverk.